Hermès in the making X Marie Claire

Planning&Coordination 策划&执行：Ming
Director & Creative导演&创意：潼记Tong
1st Ad 副导演：谭玮祺
Producer 制片统筹：忠华
DOP 摄影指导：GOOPI
Art director 美术指导：奥吉

Focus Puller 焦点：贾路遥（A组）唐宇坤（B组）
Assistant Camera助理：陈健 李豪杰 付磊（A组）陈冠岑（B组）
B cam B组摄影：之明
Gaffer 灯光师：刘凯波
Lighting 1st AC 灯光大助：凌树山
Lighting assistant 灯光助理：王会前 肖紫金 赵羽 彭学星
Grip 移动：彭曾
Grip assistant 移动助理：唐浩 吴至豪
DIT 素材管理：逃避梦工作室

Props 道具：梅仁才 罗会早
Runner 场务：卓姿场务

Edit 剪辑：Laika
Colorist 调色：江东
Sound mix 混音：Baby Face
Voice actor配音： Lara Oliveira-Campos
Online 精修：德众
Sound design 声音设计：Laika

特别鸣谢：
Hermès artisan爱马仕工匠
皮革加工Ms.Angélique Papin / 丝巾印染 Mr.Frederic Libaud / Mr.Kamel Hamadoy

French Interpreter 现场法语翻译：叶晓彤（皮革加工工艺）、金樱子（丝巾印染工艺）