随着BRP推出其全新的Can-Am Electric摩托车阵容，Cossette发起了一项综合运动，使行业规范发挥了作用。该倡议针对寻求自由和肾上腺素的城市骑手（无论是在城市还是在人迹罕至的道路上）都标志着该品牌的主要转折点，在其首款摩托车推出后，重申了其创新的DNA。
在国际上推出，这项运动进入了日常生活中的关键时刻，逃脱的冲动最强烈。捕获即时的人决定摆脱常规，挑战惯例并雕刻自己的道路，它通过引人注目的视觉效果，大胆的签名和沉浸式的声音体验来栩栩如生，以复制高速骑行的冲动。 AI在为每个市场量身定制的视觉库中发挥了关键作用，将Can-Am定位为摩托车品牌，而是以全新的方式重新发现这条路和城市的邀请。
广告商：BRP品牌Can-Am
客户：JoséePerreault，Simon Cazelais，Elsa Vilarinho，Marc-Olivier Drouin，Joannie Lance
代理：Cossette
创意：路易斯·菲利普·特雷伯（Louis-Philippe Tremblay），安东·加诺（Anton Garneau），吉尔斯·莱诺（Gilles Legault），布伦丹·墨菲（Brendan Murphy），卡米尔·莱维斯克（CamilleLévesque）
策略：戴维·托马斯（David Thomas），卡尔·布·阿卜杜拉（Carl Bou Abdallah）
帐户服务：Karine Huard，Myriam Veilleux，Marie-Julie Mercier，ChloéDrolet，LéaFerrez
媒体：Marc-Antoine Grenier，Caroline Archambault，Ruxandra Rusu，Brendan Podvin，Mario Guardado，Delphine Charpard，Charlotte Cuvillier
代理生产：Septième
广播制作：Katia Pellerin，Marie-Claude Francoeur
印刷与数字生产：Mariette Parrod
后期制作：Nasim Mousavi，OcéanneLanglois
助理编辑：Marika Charpentier
离线：杰西·里维尔（Jesse Riviere）
颜色分级：artepype，béatricetremblay
运动设计和在线：Alex Lefebvre，Loic Dubeau，Christophe Longtin，Arketype
语言学：切尔西·林的索菲·瑞亚姆（SophieRhéaume
制作公司：史密斯的部门 /维修巨人
执行制作：Gabriel Roussil，AsmirPervanić，Jacq Wilkinson，Ernest Bouvier，史密斯
方向：Marius Gonzalez
生产：Alexis Fonvieille
生产协调：亚瑟·盖纳（Arthur Guerner）
DOP：Kristof Brandl
摄影：Alexis Belhumeur
产品摄影方向：Benoit Lalande
生产工作室：M＆H
印刷与数字制作：Martin Gauthier，Cathy Lee，Gregory Brunet，Alex Vrzovski，Mohamed Sharif，Carl Beliveau
Sound Studio：邪教国家